ELGi consente di risparmiare 120.000 kWh di energia all’anno e di aumentare la capacità produttiva di Guttsta Källa, pioniere svedese delle acque minerali.

09 Dec 2025

Una partnership rivoluzionaria ridefinisce gli standard di efficienza, qualità e sostenibilità dell'imbottigliamento

Waterloo, Belgio, 9 Ottobre 2025: ELGi Compressors Europe, una consociata di ELGi Equipments Limited, uno dei principali produttori mondiali di compressori d'aria con oltre 65 anni di eccellenza nel settore dell'aria compressa, ha annunciato oggi i risultati operativi trasformativi raggiunti dal suo cliente, Guttsta Källa AB, un'azienda centenaria svedese produttrice di acqua minerale naturale. Grazie all'implementazione di una soluzione ad aria compressa ELGi ad alte prestazioni, Guttsta Källa ha aumentato drasticamente la propria produzione, ottenendo al contempo un sostanziale risparmio energetico annuo di 120.000 kWh e posizionando l'azienda per una crescita continua nel mercato svedese delle acque imbottigliate di alta qualità.

L'industria svedese dell'acqua in bottiglia è in rapida espansione, spinta dal cambiamento delle preferenze dei consumatori verso un'idratazione più salutare, oltre che da rigorosi standard di qualità e sostenibilità. Per i produttori di acqua minerale naturale, come Guttsta Källa, è fondamentale mantenere costante la qualità dell'aria compressa e l'efficienza ad alta velocità. L'aria compressa è la forza critica che sta alla base di un riempimento preciso e di un confezionamento automatizzato. La sfida consisteva nel trovare un sistema affidabile ed efficiente dal punto di vista energetico, in grado di supportare un notevole aumento della produzione senza compromettere la qualità dell'aria compressa per uso alimentare richiesta dalla severa approvazione dell'Autorità alimentare svedese. I sistemi tradizionali sono spesso poco efficienti e poco affidabili in condizioni così impegnative.

La soluzione completa ELGi, che comprende i compressori della serie EG(come EG11 ed EG45), i serbatoi, gli essiccatori e i filtri, fa progredire la produzione di Guttsta Källa grazie al suo design incentrato sull'affidabilità e alla tecnologia ad alta efficienza energetica. L'installazione è stata realizzata su misura per soddisfare le esigenze uniche della produzione di bevande ad alta velocità, fornendo una pressione dell'aria compressa stabile in tutti i processi, dal riempimento delle bottiglie alla pallettizzazione finale.

"ELGi si impegna a progettare macchine che offrano il massimo valore operativo e vantaggi di sostenibilità ai nostri clienti", ha dichiarato Tord Sandberg, Senior Manager - Business Development. "Il successo di Guttsta Källa è un esempio perfetto di come la nostra tecnologia superiore per i gruppi vite e i pacchetti completi per il trattamento dell'aria compressa forniscano l'affidabilità e l'efficienza necessarie per le applicazioni più esigenti, come la produzione di alimenti e bevande, consentendo una vera espansione operativa."

E ha aggiunto: "La collaborazione con il nostro partner locale, Segelborgs Industriservice AB, ha garantito che il sistema fosse messo in funzione da esperti, pienamente supportato e ottimizzato per ridurre al minimo il costo totale di proprietà e massimizzare il tempo di attività della linea di imbottigliamento critica di Guttsta Källa".

Risultati e benefici principali per Guttsta Källa:

Incremento della produzione: Ha consentito un aumento della capacità produttiva, sostenendo la crescita del mercato di Guttsta Källa.
Efficienza energetica: Risparmio energetico convalidato di 120.000 kWh all'anno, con una significativa riduzione dei costi operativi e dell'impronta di carbonio.
Standard di qualità dell'aria compressa: La filtrazione multistadio garantisce una qualità affidabile dell'aria compressa.
Stabilità della pressione: Fornisce una pressione costante e stabile in tutto l'impianto, garantendo un riempimento accurato.
Assistenza reattiva: L'eccellente assistenza locale di Segelborgs Industriservice AB garantisce una rapida risoluzione dei problemi e tempi di attività sostenuti.

Il sistema ELGi, definito dal design brevettato del gruppo vite e dai controlli intelligenti, è stato progettato per durare a lungo e massimizzare le prestazioni riducendo al minimo il consumo energetico. Questa attenta orchestrazione della tecnologia ha garantito la continuità della produzione durante la transizione verso la modernizzazione.

Disponibilità:

La gamma di soluzioni per l'aria compressa di ELGi, compresi i compressori ad alta efficienza energetica della serie EG, è disponibile a livello globale attraverso la vasta rete di Channel Partner di ELGi. Questi compressori d'aria a vite sono progettati specificamente per soddisfare i diversi requisiti industriali di affidabilità ed efficienza energetica.

La storia di successo con Guttsta Källa sottolinea l'impegno di ELGi nel fornire una tecnologia all'avanguardia del settore, in grado di favorire la redditività e la sostenibilità della sua clientela globale.

Per saperne di più sulle innovative soluzioni pneumatiche di ELGi per l'industria alimentare e delle bevande, visitate il sito www.elgi.com/eu.

A proposito di ELGi:

ELGi Compressors è un produttore globale di compressori d'aria con sedi in quasi tutti i paesi europei, con un'ampia gamma di sistemi per aria compressa innovativi e tecnologicamente superiori. ELGi ha sempre lavorato per garantire che i suoi Clienti raggiungessero i loro obiettivi di produttività mantenendo bassi i costi di gestione. ELGi offre una gamma completa di soluzioni per aria compressa, dai compressori rotativi a vite lubrificati e oil-free ai compressori alternativi lubrificati, fino agli essiccatori, ai filtri ed accessori di linea. Il portafoglio di oltre 400 prodotti dell'azienda ha trovato ampie applicazioni in tutti i settori industriali. Per ulteriori informazioni sull'organizzazione e sui suoi prodotti, visitate il sito www.elgi.com/eu.